财经>财经要闻

女王强调了和解在圣诞节演讲中的重要性

2020-02-08

用她的广播来强调对立双方和解的重要性 - 从北爱尔兰的社区到参与苏格兰独立公投的人。

在她每年向全国发表讲话时,国家元首还谈到了第一次世界大战军队在1914年圣诞节休战期间抛弃分歧并在无人区域遇到的痛苦时刻。

女王以个人的信念谈到她的信仰以及基督的榜样如何教导她“尊重和重视所有信仰或无信仰的人”。

苏格兰的公投被证明是分裂的,使苏格兰的许多地方从赫布里底群岛等人口稀少的地区到格拉斯哥和邓迪的城市两极分化。

在大多数苏格兰选民拒绝独立和其他人“大放异彩”之后,女王表示许多人感到“非常失望”,“弥合这些差异需要时间”。

相比之下,北爱尔兰已经开始治愈新教和天主教社区之间的分歧。

6月,当她访问贝尔法斯特的Crumlin Road Gaol时,女王被提醒了这一点。

它曾经是法律和秩序的臭名昭着的象征,共和党和忠诚的囚犯在麻烦期间被关押,但现在是一个旅游景点和会议中心和“一个充满希望和新目的的地方”。

女王开始谈论一个男人和女人的雕塑,由Josefina de Vasconcellos称为和解 - 这是她的圣诞节广播的主题。

女王说,艺术品的铸造可以在考文垂大教堂的废墟和贝尔法斯特和柏林的遗址中找到,这位艺术家的灵感来自一位女士在第二次世界大战后为她的丈夫徒步穿越欧洲。

她说:“当我六月访问贝尔法斯特时,和解的好处是显而易见的。虽然我参观了权力的游戏可能最受关注,但我对Crumlin Road Gaol的访问仍将在我的脑海中生动地展现。

“在麻烦期间曾经是一个监狱,现在是一个充满希望和新鲜目的的地方;提醒人们当人们相互接触时,可能会有什么可能,就像雕塑中的情侣一样。”

正如女王所说,这次访问的镜头显示,包括君主在着名建筑中与斯托蒙特第一部长彼得罗宾逊和副首席部长马丁麦吉尼斯一起走过 - 两人都曾在20世纪70年代或80年代在其牢房中度过。

女王穿着Angela Kelly的紫色连衣裙和她的祖母玛丽女王继承的钻石和珍珠胸针补充说:“当然,和解的形式各有不同。在公投后的苏格兰,许多人感到非常失望,而其他人感觉很棒救济;弥合这些分歧需要时间。“

据报道,在9月对苏格兰未来进行投票之前,女王告诉在巴尔莫勒尔庄园附近的Crathie Kirk外面的一位好心人,苏格兰人在投票时应“仔细考虑未来”。

当时有政界人士要求女王介入辩论,她的评论是她第一次公开谈论独立公投。

在Crathie Kirk服务期间,女王和其他皇室成员据说听到了Rev David Professor教授谈论双方如何需要和解 - 无论谁赢得投票。

女王在她的祖父母乔治五世和玛丽皇后的单独照片和一个浮雕黄铜盒子旁边的桌子旁边记录了她的圣诞信息。

这个盒子是1914年第一次世界大战期间在海外服务的人们的圣诞节礼物,由乔治的女儿玛丽公主创建的水手与士兵圣诞基金组织,里面装满各种礼物,从烟草到吸烟者到护士巧克力。

在战争的第一个圣诞节期间,双方的一些士兵放下武器,开会玩足球。

女王强调了休战:“没有任何指示或命令,枪击停止,德国和英国士兵在无人区相遇。拍摄照片和换礼物。这是圣诞节休战。”

本月早些时候在白金汉宫的国营餐厅录制的广播节目中播放了1914年圣诞节期间对立部队会面的黑白照片。

女王在她的讲话中再次回到了这个历史性时刻:“有时似乎和解几乎没有机会面对战争和不和。但是,正如一个世纪前的圣诞节休战提醒我们的那样,和平与善意在心中有持久的力量男人和女人。“

她将体育描述为“将人民和国家聚集在一起的美妙方式”,今年夏天在格拉斯哥举办的英联邦运动会就是一个例子。

在奥运会开幕式期间,国家队展示了游行,然后威尔士亲王在拳击台旁边与竞争对手见面,其他图像显示了查尔斯和康沃尔公爵夫人在赛车场与骑自行车的人聊天。

由哈里亲王组织的参加Invictus Games的受伤军人和女性及退伍军人参加了比赛,其中包括英国武装部队队长Dave Henson,他在阿富汗的一次简易爆炸装置爆炸中失去双腿。

皇家海军陆战队乐队在白金汉宫花园播放国歌的广播开始时播出,并在近场演出圣诞颂歌“平安夜”。

女王在她的地址结束时转向了圣诞节的宗教意义,她描述了耶稣基督的生活如何是“我生命中的灵感和锚”。

她说:“基督的榜样教会我尊重和重视所有人,无论是信仰还是没有信仰。”

当军乐队演奏颂歌时,女王用她的话语结束了她的讲话:“在1914年那个寒冷的圣诞节前夕,许多德国军队演唱了寂静的夜晚,它令人难以忘怀的旋律在整个线路上徘徊。

“今天卡罗尔仍然深受喜爱,是圣诞节休战的遗产,并提醒我们所有人,即使在最不可思议的地方,仍然可以找到希望。

“祝大家圣诞节快乐。”

责任编辑:梅锰娟