财经>财经要闻

权力下放:大曼彻斯特老板参加“当选市长”峰会

2020-02-08

大曼彻斯特的十位理事会领导人明天将会面,讨论该地区的“历史性” 协议 - 以及任命临时市长的过程。

市政厅老板将报告议员对该交易的看法,该交易的现金和新权力将超过规划,技能资金,运输和住宅建设交给该地区的联合权力机构。

该地区的各个理事会各自举行了会议,领导人大致采取了类似的立场 - 不情愿地接受当选市长,以换取前所未有的权力下放。

大多数市政厅领导人表示,由于对选举产生的傀儡有所保留,拒绝交易只是太甜蜜了。

但领导人对于实现“双层”治理体系的下滑表示担忧。 他们说,如果我们必须有一位当选的市长,那个人应该是“十一分之一 - 而不是十一分之一”。

保守党理事会领导人肖恩安斯坦承认,他对直接选举产生的市长感到“紧张”,领导人必须避免创建“大曼彻斯特白厅”。

在市政厅中,人们越来越担心“超级委员会”会随着时间的推移而控制它们。 领导者希望保护当局“排除权力向上转移”,并采取措施,以便市长的决定不仅可以被审查,而且可以被推翻。

在立法改变以允许当选市长上任 - 预计在2017年 - 临时市长将担任合并当局的第11个职位,旨在缓解转变。

首席执行官霍华德伯恩斯坦爵士在明天领导之前发布的一份报告解释说,临时市长将在十大曼彻斯特联合管理局领导人的多数投票后提出。

索尔福德市议会希望大曼彻斯特的每位议员都能在选拔过程中发表意见。

临时职位的候选人必须在担任议员或议员的情况下担任公职12个月,或者在市长Ian Stewart的案件中担任选举市长,或者在Tony Lloyd的案件中担任警察和犯罪专员。

他们将在2017年5月或任何当选市长被任命时结束他们的任期。临时市长将没有行政权力,将代表11投一票。

霍华德爵士的报告呼应了领导者对“双层”制度发展的担忧,认为这将导致“分散”的方法,“容易导致效率低下和紧张”。

他的报告称,全区域合作必须成为未来发展的核心。

该报告称,大曼彻斯特的治理安排“很可能成为整个英格兰及其他地区的基准”。

直接选举产生的市长将不得不就战略咨询内阁,十位领导人将能够以三分之二多数进行修改。

直接选举产生的市长和内阁的决定将由大曼彻斯特审查小组审查。

直接选举产生的市长将对该地区的规划政策拥有超越权力,尽管他或她需要理事会领导人在该问题上的一致支持。

尽管人们越来越多地要求所有人对选举产生的市长问题发表意见,包括索尔福德市议员,但乔治奥斯本表示公投不会出现。

财政大臣坚持说“谈话已经结束”,坚持他计划推出这项协议 - 即使不是每个人都同意。

奥斯本先生一再坚称,市长模式并没有“强加”给大曼彻斯特,因为其10位领导人已同意。

但一些内部人士承认他们别无选择 - 否则这笔交易就会被取消。

领导人吉姆麦克马洪已经要求保证他的理事会坚持其当地的“主权”,并要求“市长税”来资助该地区直接选举的傀儡。

他希望将单独的费用添加到新角色的议会税单中,以便人们可以准确地看到他们的现金有多少用于设置。

'最后机会修复大曼彻斯特的北边鸿沟'

奥尔德姆委员会领导人吉姆麦克马洪

一位理事会领导人表示,大曼彻斯特的权力下放协议可能是解决该地区“南北分歧”的最后机会。

奥尔德姆市议会负责人吉姆麦克马洪表示,通往该地区的权力和现金浪潮可能有助于解决该地区经济的“不平衡”问题。

在明天的大曼彻斯特联合管理委员会会议上讨论与议员乔治·奥斯本总理提出的关于该地区的提议时,他说:“我们谈论伦敦和北方。 我们谈论的是南曼彻斯特和北曼彻斯特。

“这与Newton Heath,Harpurhey和New Moston的居民以及Oldham的居民相关。 大曼彻斯特的南北分界直接穿过曼彻斯特市。

“在过去的十年里,曼彻斯特南部创造了27,000个工作岗位。 在北曼彻斯特,它是2,400。 当地经济存在不平衡。 如果这不能解决问题,我们就没有机会修复它。 必须有一个明确的计划来解决这种不平衡。“

国会麦克马洪还呼吁对直接选举产生的市长职位进行规定或征税,争论“市长税” - 以及对议会税收法案的贡献细节 - 将使人们清楚地知道这个角色的成本是多少。

“随着政府的任何一层,我们应该诚实地对待成本,”他补充说。 国会麦克马洪认为,每个大曼彻斯特议会的“主权”都受到尊重,加强的联合权威 - 被称为“超级议会” - 并没有从市政厅取消权力。

国会麦克马洪补充说:“只有这个会议厅的人才有权代表奥尔德姆的人民 - 没有其他人。 保持和尊重是非常重要的。 决策应由每个理事会决定,而不是由合并的权力机构做出。“

奥德姆领导人还表示,权力下放协议应该是“再生的催化剂”,合并后的权力机构不应回避将现金注入增长项目。

国会议员大卫希伯特回应了许多议员对当选市长的不情愿 - 这是奥斯本先生的交易破坏者。

国会希伯特说:“如果我们能够避免选举,那么我们谁都不会想要当选市长。 我脑子里想到了一群蚂蚁试图把压路机挡回来。“

在他的领导人的博客中,关于当选市长主题的国会议员麦克马洪说:“我已经明确表达了对市长强加的看法。 我对这个原则很放松,但我觉得政府不应该把它作为权力下放的条件。

“如果我们相信有一位市长,那么我们当然应该向公众提出这个案例,并赢得对它的支持。 这不是一个很大的交易,但它是从政府权力下放到我们地区的交易,我们需要接受它。 然而,对我们来说,让它成功,我们将不得不努力去做。“

责任编辑:梅锰娟